Já chegou 2022! Após umas merecidas férias, cá estou eu para o ajudar a resolver os seus problemas de tradução. Com as minhas pilhas carregadas, estou pronta para enfrentar os desafios de mais um ano nesta profissão que adoro e da qual tenho muito orgulho.
Novo canal no YouTube
Mais uma vez, modifiquei o meu canal no YouTube. Após um longo processo de avaliação, percebi que tinha de efectuar algumas alterações para que este fosse mais acessível e apelativo para si. Portanto, arregacei as mangas e comecei a trabalhar. Penso que o resultado foi fenomenal. Para começar, mudei o nome do canal para The Flying Gadgets . E porquê The Flying Gadgets, poderá perguntar. Tal como sabe, antes de me tornar uma amante da aviação, tinha pavor de aviões, e por essa razão chamava-lhes geringonças voadoras (flying gadgets em inglês), daí que, quando chegou a altura de escolher um nome que fosse engraçado para o canal, tinha mesmo de ser este. O nome do vlog também mudou para “The Gadget Report” (O Relatório das Geringonças). No meu primeiro episódio, que será publicado amanhã, irei explicar-lhe toda a história por detrás do nome. Portanto, não se esqueça de visitar o meu canal amanhã. Todas as semanas irei trazer-lhe uma visão do mundo da aviação e turismo, com o meu toque pessoal. Mas vai haver uma mudança. A partir de agora, todos os conteúdos serão produzidos apenas em inglês. Após longa consideração, decidi deixar de fazer os vlogs em português. Para além de me consumir muito tempo, descobri que os seus seguidores, até mesmo aqueles que se encontram em Portugal, preferem ver a versão inglesa.
Instagram novo
Para estar em sintomia com o canal do YouTube e com o conteúdo publicado, o nome da minha conta de Instagram também mudará para Flying Gadgets. Lá irei partilhar todos os conteúdos que produzo. Poderá também encontrar-me por lá.
O meu plano
Mas o meu plano não mudou muito. Em 2022 continuarei a estar aqui para ajudar empresas a alcançar o mercado português. Numa altura em que é tão importante chegar a novos mercados, possuir o plano certo e saber como chegar a esses mercados é crucial. Eu penso que 2022 será um ano muito positivo para o turismo e aviação, por isso temos de estar preparados para enfrentar os nossos desafios e escrever este novo capítulo. Eu estou pronta para isso!