Showing 215 Result(s)
Updated Words Traduções

Será Portugal mesmo muito barato?

Será Portugal mesmo muito barato? Muitos YouTubers afirmam que Portugal é muito barato, quer seja turista ou se mude para lá. Mas estarão correctos? Será Portugal um país barato? Eu estive lá recentemente e esta é a minha opinião.

Updated Words Traduções

O que aconteceu ao dinheiro do turismo?

O que aconteceu ao dinheiro do turismo? Ao visitar a cidade e ver com os meus próprios olhos o caos em que a cidade está mergulhada, é a única pergunta que me ocorre. Porque estão as ruas sujas, porque não são limpas as ervas daninhas nos bairros residenciais, porque é que o lixo não é recolhido e porquê, sim porque é que existe uma estação de tratamento de esgotos dentro da cidade? Parece que o Sr. Carlos Moedas tem muito que responder, certo?

Updated Words Traduções

Por favor aperte o cinto de segurança…

“Por favor aperte o cinto de segurança e mantenha as costas da cadeira em posição vertical para a descolagem e aterragem” Se viaja frequente, certamente já ouviu algo deste tipo muitas vezes. Mas e quando o sinal para apertar o cinto de segurança está apagado? O que significa e o que devemos fazer?

Updated Words Traduções

Desumanisação dos serviços

Desumanização dos serviços e utilização da língua para criar conceitos abstractos que levam à desvalorização e distanciamento entre o serviço prestado e o ser humano que o presta. É uma tendência de marketing vista em todos os sectores em que quer trabalhadores, quer clientes são reduzidos a denominações abstractas.

Updated Words Traduções

“Meu Deus, é uma mulher!”

“Meu Deus, é uma mulher!” é o nome da auto-biografia de uma das pioneiras da Aviação, Nancy Bird Walton. Numa era em que as mulheres eram desencorajadas de ter uma carreira professional ou até de usarem calças, uma mulher tornar-se piloto era algo considerado realmente impressionante!

Updated Words Traduções

Bem-vindo a 2024

Bem-vindo a 2024! O ano novo já cá está e eu tenho algumas surpresas na manga. Após uma merecida pausa, estou de volta para mais um ano de conteúdos e aviação. Algumas mudanças e mais.

Updated Words Traduções

Ajudar passageiros com necessidades especiais

Ajudar passageiros com necessidades especiais tem de ser a prioridade de qualquer companhia aérea. Facilitar a comunicação é parte desse empenho. A British Airways juntou-se à SigncodeUK num esforço para providenciar anúncios acessíveis em British Sign Language – BSL (Linguagem Gestual Britânica) a passageiros Surdos ou com dificuldades auditivas.

Updated Words Translations

“Bonjour” Qantas!

“Bonjour” Qantas! Esta pode ser a saudação que a Qantas receberá no próximo ano, quando os seus voos directos de Perth para Paris começarem a operar. Após a sua oferta para Londres e Roma, está agora na altura de adicionar a capital francesa à rede da Qantas. Numa parceria com a WA Tourism isto irá aumentar o turismo na Australia Ocidental e permitir que os australianos cheguem a Paris mais rapidamente.

Updated Words Traduções

Teste de emissões

Teste de emissões para avaliar como o SAF poderá ser a solução para reduzir a pegada de carbono da aviação é uma missão conjunta da Boeing, NASA e da United Airlines com o apoio da FAA, GE Aerospace e do German Aerospace Centre. Entender o desempenho do SAF em comparação ao combustível para aviação convencional é a chave para avaliar os seus benefícios e estipular estratégias para o futuro da aviação.