Showing 4 Result(s)

Certify someone’s translation

Certify someone’s translation. Can a Certified Translator review someone else’s job and then certify it? No! A Certified Translator can only certify their work, it is no ethical or legal to put our stamp and certify a translation that we have not done ourselves. My experience Years ago, I was contacted by a client who …

Lodging an application

Lodging an application can be hard and time-consuming at the best of times, but when you throw a foreign country in the mix things can get even worst. Imagine if you wanted to expand your business and move to a foreign country. You do your research; you know what you need and then you hit …

Rules and regulations

Rules and regulations differ from country to country. Some countries, like Australia, may have a system in place where a regulator body can certify translators, who subsequently certify their translations; but in some countries that may not exist and clients may have to follow a few steps. It is important that, before looking for a …

Certified Translation

In many countries, such as Australia, both Government and major companies  require the services of a certified translator.  In Australia, all documents in a foreign language to be submitted  as part of an application to the Australian Government, must be translated and certified by a NAATI Certified Translator.  In other countries, the certified translation will …