Contacto

Estamos apenas a um clique de distância! Quer necessite de mais informações acerca dos nossos serviços, ou tenha qualquer outro tipo de questão, estaremos sempre prontos a ajudá-lo!

Contacto

Localização

Estamos localizados em Hornsby, Nova Gales do Sul, mas podemos ajudar clientes por toda a Austrália e internacionais. Envie-nos a sua questão e estaremos prontos a ajudar!

Horário de Funcionamento:

Seg – Sex 9h – 17h (excepto feriados)

Testemunhos

Ao longo dos anos, tenho ajudado vários clientes com as suas traduções. Aqui estão alguns comentários feitos por estes, acerca dos seus serviços.

Excelente profissional. Possui um entendimento profundo do assunto, é bastante dedicada e tem uma abordagem fortemente orientada no cliente.

Hugo Barata Cliente Privado

O serviço é bom e o tempo de execução também é bom.

iTech Labs Pty Ltd Cliente Corporativo

O profissionalismo da Cátia é inquestionável. Meticulosa, precisa e possui um profundo cuidado com o cliente, é uma excelente tradutora. Recomendo vivamente a todos os que necessitem de tradução de documentos de qualidade e dentro dos prazos.

Ercília Neves Cliente Privada

A Cátia é extremamente profissional na sua abordagem. É meticulosa, a sua atenção para o detalhe é excepcional e possui um cuidado profundo com seus clientes. As suas traduções são de grande qualidade e eu recomendo vivamente a todos os que necessitem de tradução de documentos.

Ricky Levy Cliente Privado (LinkedIn 2021)

Muito obrigada por ser tão rápida a responder aos emails e por completar os meus documentos tão rápidamente.

Leigh Wallace Cliente Privada

Serviço de qualidade e muito profissional. Eu recomendo os seus serviços a todos.

Daniel Helm Cliente Privado

A Cátia foi muito profissional e receptiva. Achei todo o processo muito rápido e fácil.

Rosa Rodrigues Antunes Cliente Privada

A Catia foi bastante profissional e pronta ao trabalhar no meu projecto. Eu recomendo vivamente o seus serviços e utilizaria de novo.

Elsa Wood Cliente Privada

Muito contente com a colaboração da Cátia.

Colin Rosioru Cliente Privado

Resultado 100% positivo. Excelente trabalho, comunicação e disponíbilidade ... Recomendo vivamente. Obrigada.

Divine Tastes - Daniela Torres Cliente Corporativa

Extremamente profissional, com um forte atenção para o detalhe. Está sempre pronta a ajudar e a tornar o processo o mais simples possível.

Mataus de Senne Cliente Privado

A Cátia prestou um excelente serviço. O tempo de execução muito rápido. Óptimo custo-benefício.

Doug Brown Cliente Privado

É incrível trabalhar com a Cátia. A sua prontidão e paixão pela tradução transparecem na qualidade do seu trabalho. Estamos ansiosos pelo próximo projecto!

David Mendonza Cliente Corporativo

A Cátia da Updated Words, prestou um serviço fantástico! Foi extremamente rápida e profissional, demonstrando muita atenção ao detalhe. A tradução foi concluída prontamente e é de excelente qualidade. Agradeço imenso pela eficiência e pelo cuidado dedicado ao trabalho. Recomendo a Cátia e a Updated Words vivamente a todos os que procurem um serviço de tradução fiável e profissional.

Ricky Levy Private Client (Google Review 2026)

Quase duas décadas a oferecer as melhores soluções línguísticas do mercado. Reconhecida pelo CIOL, NAATI e AUSIT.

Informação

Hornsby, NSW 2077

Horário de Funcionamento:

Seg – Qui 9h – 17h (excepto feriados)

Créditos:

Fotos: Cátia Cassiano

Links Úteis

Termos & Condições

Política de Privacidade

Perguntas Frequentes

Termo de Responsabilidade:

A Updated Words valoriza a importância da língua e da cultura para a identidade de um país. É por essa razão que não cumpre o Acordo Ortográfico da Língua Portuguesa 1990 (AO90).