About

Updated Words Translations

I am a NAATI Certified Translator from English to European Portuguese and I am very passionate about my job.

I love aviation, that is why I chose it for my specialisation. I love being in contact with people and how much I learn with them. Contact me, I am ready to help you with your next project!

Read More

Have a personal document or your website to translate?

Don’t waste any more time! You’ve come to the right place! We can help you with all your language service needs!

Contact us today!Check our services!

What We Can Do For You?

With a wide range of services at your disposal, we can help you with all your language service needs.

Certified Translation

An experienced NAATI Certified Translator from English to European Portuguese will take care of your next application. From personal documents to school reports and all other documents you might need to be translated and certified.

More information

General Translation

We can help you with all your documents, from a simple letter to other more generalised content. We are here for you. We can help you establish a connection with the Portuguese market that will ensure your success.

More Information

Especialised Translation

But you may also have a more specialised document to translate. We specialise in Tourism and Aviation, so if you have a press release, brochure, website or any other type of content, we can translate that content for you.

More Information

Proofreading

To ensure that your translations are of the best quality and error-free, you can count on us to perform the last check and make sure everything is in order.

More Information

Copywriting

You would like to create your website, brochures or any other type of content but you don’t know how. We can help you create all types of content with the quality you need.

More Information

Prices

Transparency is very important to us! Here you will find our prices.

Popular

Certified Trans.

$43.50/page
  • English to European Portuguese
  • Personal documents
  • School reports, contracts
  • Others
More information

General Trans.

$0.28/word
  • English to European Portuguese
  • General content
  • Letters, articles, brochures
  • Others
More Information

Esp. Trans.

$0.29/word
  • English to European Portuguese
  • Specialised content
  • Tourism and aviation
  • Other fields may be considered
More Information

Proof-reading

$26/page
  • English to European Portuguese
  • European Portuguese to English
  • General content
  • All types of translations
More Information

Proof-reading

$28/Page
  • English to European Portuguese
  • European Portuguese to English
  • Specialised content
  • All types of translations
More Information

Copy-writing

$120/hour
  • English or European Portuguese
  • Tourism & Aviation (others may be considered)
  • All types of contents
  • Free initial consultation
More Information

What our clients think

These are some reviews left by our clients.

Excellent professional. Has a deep understanding of the subject, is very dedicated and has a strong costumer oriented view.

Hugo Barata

The service is good and turnaround time is good as well.

iTech Labs PTY LTD

Cátia's professionalism is unquestionable. Thorough, accurate and with deep care for the client, she's a great translator.
Highly recommend her to anyone who needs document translation with high quality and meeting the deadlines.

Ercília Neves

Catia, is extremely professional in her approach. She is thorough, her attention to detail is exceptional and has a deep care for her clients. Her translations were of a very high quality and highly recommend her to anyone who requires documentation translation.

Ricky Levy

Thank you for being so quick to reply to emails and completing my documents very quickly.

Leigh Wallace

Good quality service and very professional. I would recommend your service to others.

Daniel Helm

Cátia was very professional and responsive. I found the whole process very quick and easy.

Rosa Rodrigues Antunes

Catia was very professional and prompt attending to my job. I would highly recommend her and use her services again.

Elsa Wood

Latest News

We love tourism and aviation, that is why we choose them as our specialisation. Every week we write something about this amazing industry.

Updated Words Translations
Articles

Is Portugal really cheap?

Is Portugal really cheap? I lot of YouTubers claim Portugal is really cheap either if you are just a visitor or if you move there. But are they right? Is Portugal a cheap country? I have been there recently and I am going to tell you my views.

Read More
Updated Words Translations
Articles

What happened to the tourism money?

What happened to the tourism money? After visiting Lisbon and seeing first-hand the chaos the city is in, this is the only question that comes to my mind. Why are the streets dirty, why the weeds are not clean in the residential neighbourhoods, why the rubbish is not collected and why, oh why, there is a sewage plant inside the city? I guess Mr, Carlos Moedas has a lot to answer, doesn’t he?

Read More
Updated Words Translations
Articles

Please fasten your seatbelts…

“Please fasten your seatbelts and keep your seat upright for take-off and landing” If you are a frequent traveller I am sure you heard something like this many times. But what about when the seatbelt lights are off? What does that mean and what should we do?

Read More
See More Articles

Not Sure Where to Start?

Just send us a message and we will help you get your next project started!

Contact us now!

Contact us today!

Please fill in the form below and send us your message. We will be ready to answer all your queries.