Updated Words

Holiday Season

Holiday Season is here! 2020 is almost over and we all agree it’s good riddance! Now, it is time to make a balance of the year that was and start …

Férias de Verão

Chegaram as Férias de Verão! 2020 está quase a acabar e todos concordamos que faça boa viagem! Agora é altura de fazer um balanço do ano que passou e começar …

2020! Skip, next!

2020! Skip, next! It would have been nice if we could do this on the first of January of 2020, wouldn’t it? This was a year that we don’t want …

2020! Passa, próximo!

2020! Passa, próximo!  Teria sido bom, se no dia 1 de Janeiro de 2020 pudéssemos ter feito isto, não é? Este foi um ano que não vamos querer relembrar, e …

Returning to work

Returning to work after a holiday is always a period of adaptation. We had a few weeks where our times were different and our usual routine disrupted, so we need …

Regresso ao trabalho

Regresso ao trabalho após as férias é sempre um período de adaptação. Tivemos umas semanas onde os nossos horários eram diferentes e a nossa rotina habitual interrompida, dai que necessitemos …

Welcome to 2020

Welcome to 2020. After my usual holiday break, here I am, ready for another year at work.  I’m fully charged and looking forward to leading you in another year of …

Bem-vindo a 2020

Bem-vindo a 2020 Após a minha habitual pausa para férias, cá estou eu, pronta para mais um ano de trabalho. Estou de baterias carregadas e ansiosa por o levar em …