Real Estate post-Covid

Real Estate post-Covid. This is a question many ask these days. Either you are a homeowner struggling to pay the mortgage, a renter who doesn’t know if you will be able to afford the rent or an investor struggling with the social situation of their tenants and their own financial struggle, it is impossible notContinue reading

Mercado Imobiliário pós-Covid

Mercado Imobiliário pós-covid. Esta é uma questão colocada por muitos, nos dias de hoje. Quer seja um proprietário com dificuldade em pagar o seu empréstimo de habitação, um inquilino que não sabe como irá pagar a sua renda, ou um investidor com dificuldade em lidar com a situação social dos seus inquilinos e as suasContinue reading

Translation and Covid

Translation and COVID. At a first glance, they may look totally unrelated, one is a terrible illness and the other is a language service that links countries and cultures. If anything, this pandemic showed us the importance of communication and being able to communicate faster and efficiently and with that came translation. Reaching out theContinue reading

Tradução e Covid

Tradução e COVID. Numa primeira observação, pode parecer que não estão relacionadas de forma alguma, uma é uma doença terrível e a outra um serviço que liga países e culturas. Se existe algo que esta pandemia nos mostrou, foi a importância da comunicação e de sermos capazes de comunicar rápida e eficazmente e com issoContinue reading

Ver os pássaros voar

Ver os pássaros voar. Como amante da aviação, adorava vê-los novamente a voar pelos céus.  Para o sector da aviação é muito mais que um desejo de os ver no ar, mas sim a extrema necessidade de manter as suas empresas à tona.  Sabem que é seguro, mas será viável com as actuais restrições? SegurançaContinue reading