Supporting local tourism is part of we can do to recover from this pandemic. The tourism industry has been highly affected by covid and lots of jobs were lost. Depending on where you live, you may not be able to travel abroad due to international border closures, but if you are not in lockdown, you …
Ready to take off? This year will mark the beginning of the vaccination campaign against Covid. Some European countries, like the UK, are already vaccinating their population, but there’s still a long way to go before we have a complete rollout and the entire world population is vaccinated. So what does that mean for aviation? …
2020! Skip, next! It would have been nice if we could do this on the first of January of 2020, wouldn’t it? This was a year that we don’t want to remember and we much rather forget. In a nutshell, we had everything happening in just one year. Australia started with a mix of catastrophic …
A pay cut. A lot has been said about the way Covid has changed our lives, how we live, how we work, how we socialise, how we get educated. In one way or another, there’s not one aspect of our life that hasn’t changed by this pandemic. Working from home has probably been the one …
Real Estate post-Covid. This is a question many ask these days. Either you are a homeowner struggling to pay the mortgage, a renter who doesn’t know if you will be able to afford the rent or an investor struggling with the social situation of their tenants and their own financial struggle, it is impossible not …
Translation and COVID. At a first glance, they may look totally unrelated, one is a terrible illness and the other is a language service that links countries and cultures. If anything, this pandemic showed us the importance of communication and being able to communicate faster and efficiently and with that came translation. Reaching out the …
See the birds fly. As an aviation lover, I’d love to see them flying in the skies again. For the aviation industry, it is more than the desire of seeing them in the air again, it is the extreme necessity of keeping their businesses afloat. They know it’s safe, but would it be viable under …
The future of cruises is still very uncertain. The cruising industry was one of the hardest hit by this pandemic. People saw cruise ships as infection breeding grounds, read about the scandals and possible malpractices inside those ships and they may not be sure it is safe to go back. On the other hand, we …
Creativity is a crucial point in today’s life. We are in the “social media” era, everything has to be appealing to the eye, instantaneous or done in the least amount of time. COVID-19 changed our lives completely, so, now, more than ever, we have to be creative to be able to stay afloat. Creative translators …
Apart, but ever together. This is one of the biggest contradictions of this global pandemic. We have to be socially apart, we can’t see each other or shake hands, because it is too dangerous and we put our life and others’ at risk, but, somehow, we’ve seen people being extremely creative and finding ways to …
